日语在线翻译，请帮我把音标都写出来，如果语法有错请先帮我修改一下

私の家族には五人がいます。両亲と祖父と弟です。弟は16歳，中学生の三年生です。父は実业家で、母は専业主妇です。私は卒业后、学部に従事して、会计士になりたいです。希望は、将来の自分が自立できますから、顽张ります。
watashino kazokuniwa goningaimasu.ryousin to sohu to otoutodesu.otoutowa jyuurokusai,tyuugakuseino sannenseidesu.titiwa,jigyoukade,hahawa sengyousyuhudesu.watashiwa sotugyougo,gakubuni jyuujishite,kaikeishininaritaidesu.kibou wa,syourainojibunga jiritudekimasukara,ganbarimasu.

从楼楼滴话中，归纳得出以下，不知楼楼是否要表达滴是这个意思？
私の家族は5人がいます。祖父、両亲、弟と私です。
弟は16歳、中学三年生です。
父は実业家で、母は家庭主妇です。
私は卒业した后、学部に従事し、会计士になることを心から愿っています。
自分の能力を向上し、将来、自立な人になりたいです。
分解：
1，私の家族は5人がいます。祖父、両亲、弟と私です。
わたし の かぞく は ごにん が います。そふ、りょうしん、おとうと と わたし です。
我的家族有5个人，祖父、父母、弟弟和我。
2，弟は16歳、中学三年生です。
おとうと は じゅうろくさい、ちゅうがくさんねんせい です。
弟弟16岁，是初三的学生。
3，父は実业家で、母は家庭主妇です。
ちち は じつぎょうか で、はは は かていしゅふ です。
父亲是实业家，母亲是家庭主妇。
4，私は卒业した后、学部に従事し、会计士になることを心から愿っています。
わたし は そつぎょう した あと、がくぶ に じゅうじ し、かいけいし になることを こころ から ねがっています。
我毕业后想在学院工作，（打从心底）希望成为一名会计师。
5，自分の能力を