自己写的韩语句子不知道对不对,懂韩语的帮忙看看吧!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 16:48:26
이세상 나는 제일좋아 남자는 이름이김기범입니다.
用나는/내가的时候 后面是不是不用입니다。。?

이 세상에 내가 제일 좋아하는 남자의 이름이 김기범이에요.

用나는/내가的时候后面不要用입니다.

这世界上我最喜欢的男人的名字叫金基范

이세상 에서 나는 제일 좋아하는 남자의 이름이 김기범 입니다.

这样表达更通顺

입니다可以用可以不用 这里用也没错
不过一般这种话都不是在特别正式的场合使用
所以非得说用不用 还是不用的比较自然

이세상 나는 제일좋아 남자는 이름이김기범입니다.
->이세상에 내가 제일좋아하는 남자의 이름은 김&