谁能帮我把汉语翻译成德语,不要用翻译器,可以口语点
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 20:35:09
我是一个活泼开朗的女孩,我做事认真,能吃苦耐劳,我是一个诚信的中国女孩,希望您会喜欢我,我会给您的家庭带来很多乐趣的,我喜欢和孩子们玩耍,我觉得他们是天使,我在家经常做家务,我很喜欢做饭,能做一些简单的中国菜,希望您会喜欢,很高兴到您的家庭来学习,希望我们能很好的相处。
Ich freue mich Ihre Familie kennen zu lernen.Ich und mein Bruder spiele oft zusammen.Er ist ein gute Kinder und lernt fleißig,er spielt auch gerne chinesisches Schach.Ab und zu spielen den zusammen,aber ich kann ihn immer gewinnen.Wir werden miteinander warm,ich finde ,ich und Ihre Kinder können auch sehr gut zusammen bleiben.
Ich bin ein offenes Mädchen,ich arbeit ehrlich,bin anständig,kann Viele Spaß Ihre Familie bringen.Ich spiele gerne mit Kindern.Sie für mich sind Engel.Ich mache auch häufig Hausarbeit zu Hause.Ich koche gerne,kann ein paar leichte chinesische Speise machen.Ich hoffe,Sie essen die gerne und feue mich sehr bei Ihrer Faminlie lernen.
An Ende wunsche ich,wir können sehr gut miteinander auskommen.
你这汉语文章写的,除了最后1个是句号,其他的都是逗号.没有条理性,也没有逻辑性.前言不搭后语....没法翻
Sont fiers de connaître votre famille. Je joue souvent avec mon frère, il est un très bon apprentissage des enfants, il aime jouer aux échecs, et parfois