请问这句话日语怎么说“他叫我问一下老师需不需要约车。”

彼（かれ）は私が先生に车（くるま）を予约（よやく）するかどうかは闻（き）いてくれといわれました。

彼は、车についての先生に闻くように言わ必要があった

先生は车の用意は必要かどうかっと闻かれました。

这里是“他叫我做某事”，所以应该用使役态，而使役句中被使役者的助动词要用に或を，此句中应该用を，因为用を有种“被迫做某事”的感觉，比较符合句意。

此句译为：彼は私を先生に车を予约するかどうかと闻かせました。