100分~ 英语好的帮忙啊~~ 速度!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 02:46:10
帮忙啊~~~ 今天就要~ 就剩3个小时了~ 帮我翻译,那个,我知道这比较难翻译,所以翻的简单没问题,漏几句也成~但是最好不要有语法错误啊~ 人工翻译!尽量不要用软件啊~ 谢谢,先给50分,翻译好了追加50!

山西因居太行山之西而得名。春秋时期,大部分地区为晋国所有,所以简称“晋”;战国初期,韩、赵、魏三家分晋,因而又称“三晋”。全省总面积15.6万平方公里,总人口3300万人,辖11个地级市,119个县、市、区。?
山西地形多为山地丘陵,山区面积约占全省总面积的80%以上。东有太行山,西有吕梁山,西、南以黄河与内蒙、陕西、河南等省区为界,唐代柳宗元称之为“表里山河”。?
山西矿产资源丰富。储量居全国第一位的矿产有煤、铝土矿、耐火粘土等7种;居全国前10位的矿产有34种。其中,煤炭资源储量丰富,分布广泛,煤质优良,品种齐全,埋藏浅,易开采,累计探明储量2500多亿吨,占全国探明保有储量的26%,素有“煤海”之称。?
山西是中华民族发祥地之一,被誉为“华夏文明摇篮”。“女娲补天”的传说就发生在山西。
山西具有丰富的民族文化遗产,旅游资源十分丰富

山西,是中华民族的发祥地之一。在这片土地上,10万年前就有人类生息繁衍,西侯度文化和丁村文化遗址表明,早在旧石器时代就已有了人类在这里繁衍生息。
山西历史悠久,人文荟萃,拥有丰厚的历史文化遗产。在中国的各个历史时期,山西曾涌现出许多政治家、军事家、文学家、历史学家。最著名的有春秋时期的霸主之一晋文公重耳,有中国唯一的女皇帝、唐代杰出的政治家武则天,有中国的“武圣”、三国时期名将关羽,司马迁,柳宗元等等~
山西是著名的革命老区。早在1921年,中国早期的马克思主义者高君宇,就在太原组建社会主义青年团,开展革命活动。
新中国成立以后,特别是改革开放20多年来,山西人民在党的领导下,团结一致,艰苦奋斗,开拓创新,推进了经济社会的全面发展。作为能源基地,山西为全国的经济发展作出了重要贡献。

Shanxi Taihang Mountains to the west because of the name home. Spring and Autumn Period, most of all for Jin, therefore referred to as "Jin"; the early Warring States period, Han, Zhao, Jin Wei, 3 minutes, thus also known as "Shanxi." The province's total area of 156,000 square kilometers, with a total population of 33 million people, jurisdiction 11 prefecture-level cities, 119 counties, cities and districts. ?
Shanxi mountainous terrain mostly hilly, mountainous area about the province's total area of more than 80%. East Taihang Mountains, west Luliangshan, west and south to the Yellow River and Inner Mongolia, Shaanxi, Henan and other provinces for the community, Tang Liu Zongyuan called "table mountains and rivers." ?
Shanxi, rich in mineral resources. Rank first in the country's mineral resources are coal, bauxite, refractory clay, etc. 7; ranks the top 10 there are 34 kinds of minerals. Of these, coal is abundant, widel