大家帮我翻译分析一个句子，谢谢

じゅなんねんがん 十多年间 不是ための事一个词所以不用

1.10何年间
じゅうなんねんかん jyuu nan nen kan
汉语翻译：十多年间

2.防がんための
其中的がん就是“癌”，が并非助词，所以这个句子可以写成“防癌ための”（为了防癌的），这样就可以理解了吧？

这个句子翻译的话应该是：
这位老师十多年来一直从事着为了防癌的癌症研究。

1、10何年间（じゅうなんねんかん）这几十年间
2、この先生は10何年间防癌（ぼうがん）のための研究をしてきた
この先生は10何年间癌を防（ふせ）ぐための研究をしてきた

1.10何年间（じゅうなんねんかん）这几十年间
2.んがため
一级语法。译为为了。。。
这位老师十多年来一直为了防治癌症而研究