假名有含义吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 21:09:34
N个人都说日文中的假名是没有含义的,它们构成的单词才有含义。就像汉语拼音,如shen me是“什么”的意思,但是s ,h ,e, n ,m, e本身没有含义。这个讲的很明白。
但是,又有N个人说绝大多数假名都可以找到单独成词的例子,举个例子:
あ 亜
い 意
う 卯
え 絵
お 御
那这些假名有含义吗?因为它们是单个的假名,按理说是没含义的,就像s,h,等,但是它是单词,那单词是有含义的啊……
所以,假名到底有含义吗?如果没有,那所有的由单一假名构成的单词又怎么有的含义呢?

假名字母本身没有什么意义,只是单纯的表示某个音而已,大部门的拼音文字都是如此。就像鹅的发音为“é ”也是一个字母表示的,但不等于说字母“é ”本身的意思就是“鹅”。
但是一般来说字母都有有一定来源的,假名分平假名和片假名,平假名最早是妇女使用,是从草书中取汉字的一部分或一些简单汉字而成,而片假名最早是和尚使用,是从楷书中取汉字的一部分或一些简单汉字而成。

日语有4种写法 就是平假名 片假名 汉字 罗马字
平假名和片假名都是字母 罗马字是假名的英语的音译 为了方便外国人记忆才发明的
汉字是由假名组成的单词的另外一种写法,比较便利 比如雷的假名是かみなり、写成汉字的话读起来比较方便(写的话另当别论。。现在的日本人会写很多汉字的人已经不是很多了 而且有些汉字很难写 这种情况就直接用假名来写)
日语不同于英语,单字母的单词是很多的 这样来看的话 假名还是有意义的

假名只是表音的字母。并没有实际意义。
至于你说的某些字的确可以用一个假名来表示。那并不是在说这个假名本身就是这个意思。而是为了标注那个汉字的读音。