3请帮我翻译中文啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 01:31:40
Today is another day ! a wonderful day i think. in the morning, we have an computer class in the computer room in the second floor. this class we can play the computer online. and we want to open an email with us. but i also play QQ. and my senior also have computer class near our class. after class, i meet him in the outside. we talk some things.in the evening, i talk about my dream to jiahe. i hope he can give me some advice. in the evening, i talk about my dream to jiahe. i hope he can give me some advice.

很标准的中式英语,很蹩脚的英语。我想作者想表达的意思是:
今天是新的一天!我想是很棒的一天。上午我们在二楼机房上了电脑课。在这个课上我们能上网玩电脑。我们想给自己申请个电子邮箱。不过我也玩了QQ。学长也在我们教室旁边上电脑课。课后,我们讨论了一些事情,晚上,我对嘉和(音)说了我的梦,希望他能给我点建议。

这是某个小学生用英语写的日记吧?