Manos Al Aire 的中文歌词，妮莉·费塔朵的

dc

Tú, que pierdes el control你，失去控制
Hablando en alta voz大声地呼吼
Hieres mi corazón伤害了我的心
Yo, tratando de escuchar我试图去听
No me puedo explicar我无法解释
Qué extraña sensación.多么奇怪的感觉。

Tú no me quieres entender你不想了解我
Y me mandas a callar diciéndome命令我闭嘴
No me debo sorprender我不应该感到吃惊
Porque así es la realidad De nuestro amor 因为这是我们的爱就是这样(因为这是我们的爱事实就是这样)

[CHORUS] [合唱]
Y yo我
No tengo armas para enfrentarte我没有武器面对你
Pongo mis manos, manos al aire我举起双手 束手无策
Sólo me importa amarte我只在乎爱你
En cuerpo y alma como era ayer全身心的爱你就像昨天一样

Tú que perdiste el control你已经失去了控制
Te dejaste llevar你离开
Por la inseguridad因为不安全感
Yo que te he visto crecer我已经看到你长大（变成熟）
Me puedo imaginar我可以想像
Que todo cambiará这一切都改变

Hoy aunque todo siga igual虽然今天的一切保持不变
Y me mandes a callar diciéndome你命令我住嘴
Que tienes que dominar你必须掌握（一切）
O será el final或将最终
Y yo no puedo así我不