懂日语的同学帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:32:34
一名好校长,意味着一所好学校。所以对希望小学校长的培训,就是希望工程全国教师培训的重要任务。1995年6月希望工程全国教师培训基地在浙江建成。9月,中国青年基金会设立希望工程办公室,起工作任务是,通过对贫困地区希望小学的培训,提高希望小学教师素质和教学水平,帮助他们开阔视野,丰富知识,从而提高希望小学的办学水平和教学质量,推动贫困地区教育事业的发展。
拒绝用翻译器来忽悠我,谢谢广大网友的帮助。

ひとりのいい校长は常にひとつのいい学校を意味するので、希望小学校の校长に対するトレーニングは希望プロジェクト全国教师トレーニングの重要な任务なのだ。1995年6月、浙江に希望プロジェクト全国教师トレーニング基地が建设されました。9月、中国青年基金会が希望プロジェクト事务室を设立し、贫困地区の希望小学校に対するトレーニングを通じ、希望小学校の教师の素质と教学水准を向上させて、教师たちの视野が広がり、知识が加えることで希望小学校の経営水准や教学质をレベルアップさせ、贫困地区の教育事业の発展を促进します。

これはいい学校を意味良いプリンシパル。したがって、谁にしたいのです小学校の校长の研修、国立教员养成プロジェクトホープ重要な课题。プロジェクトホープ1995年6月国立教员养成基地浙江省に建设。 9月には、中国青少年财団の使命の仕事から、贫しい地域での希望小学校の训练を通じて、彼らの视野を広げるために、希望と小学校教师の教育レベルの品质を改善することであるホーププロジェクト事务局をセットアップすることにより、期待を高める知识を豊かには、小学校のレベルや教育、贫困地域での教育の発展を促进するの品质。

これはいい学校を意味良いプリンシパル。したがって、谁にしたいのです小学校の校长の研修、国立教员养成プロジェクトホープ重要な课题。プロジェクトホープ1995年6月国立教员养成基地浙江省に建设。 9月には、中国青少年财団の使命の仕事から、贫しい地域での希望小学校の训练を通じて、彼らの视野を広げるために、希望と小学校教师の教育レベルの品质を改善することであるホーププロジェクト事务局をセットアップすることにより、期待を高める知识を豊かには、小学校のレベルや教育、贫困地域での教育の発展を促进するの品质。

找别人帮忙的,不知道对不对捏、、、、、、