日文词典问题,采纳重奖

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 19:11:56
想求教各位关于日文词典中的几个问题,如下:
①.あ 【▼阿】 あ 【▽彼】
上面两个方框中的倒三角形各代表什么意思?

②.アーク-ほうでん 【―放电】 アーク-ようせつ 【―溶接】
上面两个方框中的的短横线“―”代表什么意思?
③.アージービカきょう ―けう 【―教】
为什么“アージービカきょう”与“―けう ”间用空格隔开?“―けう ”中的横线“―”代表什么?
④.アース-ダム [earth dam]
“アース-ダム ”中的短横线“-”与长横线“ー”有什么区别?短横线“-”可否省略?
加100分给第一个回答完整,且完全正确的网友,谢谢。

1.▼表示常用 ▽表示不常用

2. -表示 题目的单词
- 放电= ア-ク放电

3. -表达 或者
アージービカきょう或者アージービカけう

4.アース 这个长横线表达 长母音
ス-ダ 这个短线表大单词分开点
短线可以省略的.
可以用・这个点子.
アース・ダム
アースダム
都写的正确.

分就给道人兄吧 ^ 0 ^

北海道人是中文很厉害的日本人哦~
他的回答肯定没问题的!