They are in love with each other for many years before they fall in love .翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 23:05:31
这句话对吗?如果不对,请各位帮忙修改,并且翻译一下。谢啦!

最好
They have been in love with each other for many years before they fall in love .
他们已相爱多年。

不过废话太多,They have been in love with each other for many years就好了。原英语是没有楼主那种说法的。

谢谢!

They like(admire) each other for many years before they fall in love.
They are in the sence of loving each other for years before they finally fall in love .
他们相爱之前已经彼此倾心多年。

他们互相恋爱很多年