complain about hard work 什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 14:48:14
抱怨辛苦的工作
报怨工作辛苦
我觉得前面几位翻译的都对,不过我更喜欢第三个的翻译,“抱怨工作辛苦”。
complain 是动词,主要意思是“抱怨,发牢骚,控告,诉苦,议论”等。
complain about,about 是介词,后面加名词,作为complain about 的宾语
hard work一般译成“艰难的工作”
但在这里的翻译中,我们一般采用意译,也就是翻译为,“抱怨工作辛苦”。
complain about和complain有什么区别?
complain to,complain about,complain of 三者有何区别?
请问Would you complain about these things?中would是什么用法?
32.We shouldn't complain about being poor---many families are much _than we are.
他对这里的一切都很满意从不抱怨任何事(complain about)
He started to complain about this wicked world but was interrupt by a knock at the door.
请问下面句中的Still, I figure if that's all I have to complain about, I'm doing well.如何翻译?
complain的用法?
解释一下complain的词性
complain to和complain with有区别吗?