韩语高手，请帮忙翻译4句话。谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 22:41:17
你知道嘛，我真的很孤单，我旁边没有任何人。。。没有妈妈，爸爸。。。
每个礼拜一次能上个网，收到你的信对我那么重要.收到的时候我就象就象一个孤单旅行者在沙漠终于找到了一口睡喝……
如果我麻烦你，如果你真的很忙，那我应该不用打扰你？？
对不起，我没想到跟你发誓或其他…… 我只是想明白……

你知道嘛，我真的很孤单，我旁边没有任何人。。。
알아요? 전 정말 외로워요. 곁에 아무도 없으니까요.

没有妈妈，爸爸。。。
엄마도 없고, 아빠고 없고...

每个礼拜一次能上个网，收到你的信对我那么重要.
일주일에 한 번씩 인터넷을 할 수 있는데 당신의 편지를 받는 거 저한테 정말 중요해요.

收到的时候我就象就象一个孤单旅行者在沙漠终于找到了一口睡喝……
편지 받을 때 전 외로운 여행자가 사막에 결국 물을 찾아내듯이...

如果我麻烦你，如果你真的很忙，那我应该不用打扰你？？
당신에게 폐를 &#