一个韩文句子的中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:12:46
짝퉁을 생산판매하는 자들은 수요가 꾸준히 있는 데다 마진율이 높다는 이유로 처벌을 무릅쓰고 가짜 상품을 만든다. 请问这句话的意思,以及"있는 데다"这里"데다"是一个语法的应用吗?什么语法呢?谢谢!

는 데다(原型应该是는 데다가)在这应该表示又……又……的意思,짝퉁的生产贩卖,有不断的需要又有高的利润率………………

因为货物的畅销与高贩卖,生产盗版的人虽知会被惩罚但还是会不断制造盗版商品. 있는 데다这里应该是" 不仅" 的意思,是一个借词~
希望对你有帮助.