求两首歌的罗马拼音翻译【平假名附】

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 17:11:26
求下面两首歌的罗马音【字母】
这里假名都有,可惜五十音图翻不来啊= =

OVA 灼眼のシャナS OPテーマ
「Prophecy」
作词:川田まみ/作曲/编曲:中沢伴行/尾崎武士
歌:川田まみ

无数(むすう)の梦(ゆめ)叶(かな)えてるような
现実味(げんじつみ)などない言叶(ことば)
そこに宿(やど)る未来(みらい)の形(かたち)
微(かす)かに辉(かがや)いた 瞳(ひとみ)に

偶然(ぐうぜん)みたいにすれ违(ちか)う日々(ひび)辿(たど)った
出会(であ)いが始(はじ)まる 何(なに)かを惑(まど)わす起源(きげん)

运命(うんめい)が笑(わら)っているの?闻(き)こえる
交差(こうさ)する喜悦(きえつ)と痛(いた)み
あの日(ひ)告(つ)がれた声(こえ)に掠(かす)める
表裏(ひょうり)の强(つよ)さを抱(かか)えた
今(いま)は解(と)けない理由(わけ)を纽解(ひもと)いて
予(かね)た愿(ねが)いのその先(さき)へ羽(は)ばたく

见(み)たいような见(み)たくないような
确信(かくしん)へと続(つづ)く扉(とびら)
そっと覗(のぞ)いた隣(となり)の景色(けしき)
后戻(あともど)りできない世界(せかい)に

合(あ)わせた背中(せなか)に変(か)えられぬ意思(いし)迷(まよ)った
出会(であ)いが繋(つな)がる 全(すべ)てに络(から)まる始终(しじゅう)

幻想(げんそう)とリアルの狭间(はざま) 冻(こご)える
连锁(れんさ)する悬念(けねん)と阴(かげ)り
いつか星(ほし)なぞる占(せん)に重(かさ)なる
真実(しんじつ)に心(こころ)预(あず)けて
今(いま)は言(い)えない理由(わけ)に気(き)がついて
予(かね)た愿(ねが)いのその先(さき)へ羽(は)ばたく

明日(あす)になればわかるでしょ?とがめる
愤(いきどお)りに影(かげ)が潜(ひそ)む

无数(musuu)の梦(yume)叶(kana)eteruyouna
现実味(genjitsumi)nadonai言叶(kotoba)
sokoni宿(yado)ru未来(mirai)no形(katachi)
微(kasu)kani辉(kagaya)ita 瞳(hitomi)ni

偶然(guuzen)mitainisure违(chika)u日々(hibi)辿(tado)tta【此处表示促音っ,下同】
出会(dea)iga始(haji)maru 何(nani)kawo惑(mado)wasu起源(kigen)

运命(unmei)ga笑(wara)tteiruno?闻(ki)koeru
交差(kousa)suru喜悦(kietsu)to痛(ita)mi
ano日(hi)告(tsu)gareta声(koe)ni掠(kasu)meru
表裏(hyouri)no强(tsuyo)sawo抱(kaka)eta
今(ima)wa解(to)kenai理由(wake)wo纽解(himoto)ite
予(kane)ta愿(nega)inosono先(saki)he羽(ha)bataku

见(mi)taiyouna见(mi)takunaiyouna
确信(kakushin)heto続(tsuzu)ku扉(tobira)
sotto覗(nozo)ita隣(tonari)no景色(keshiki)
后戻(atomodo)ridekinai世界(sekai)ni

合(a)waseta背中(sanaka)ni変(ka)erarenu意思(ishi)迷(mayo)tta
出会(dea)iga繋(tsuna)karu 全(sube)teni络(kara)maru始终(shijuu)

幻想(gensou)toriaruno狭间(hazama) 冻(kogo)eru
连锁(rensa)suru悬念(kenen)to阴(kage)ri
itsuka星(hoshi)nazoru占(sen)ni重(kasa)naru
真実(shinjitsu