速度翻译!简单课文翻译,20分送出!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 20:27:54
将下面文章翻译出来成中文,好的而且比较短小精悍的就给分了~

Results of student photo competition

We were very pleased with the photo competition. Compared with other years, we received many more photos. Even though all of the photos are excellent, we can`t give prizes to everyone. There are four prizes, so read on to find out who the winners are.

The person who won the prize for the Most Beautiful Nature photography is fifteen – year – old Li Wei. Li took photos of the mountains in Xiangshan Park. The park isn`t far from his home, about 500 metres, and he knows it very well.

The photo which we liked best in the Historic China group was taken by Zhao Min. Zhao is only 12 years old. Her photo is of Tian`anmen Square, the largest public square in the world. It`s 880 metres from north to south and 500 metres wide at the northern end. Her photo shows the size and beauty of the square perfectly.

The best photo in the Music category was taken by He Zhong. His photo of

结果学生摄影比赛

我们很高兴与摄影比赛。与其他年份相比,我们收到很多张照片。即使所有照片都是优秀的,我们可以`吨也让奖品。有4个奖项,因此,阅读,了解谁是赢家。

的人谁赢得了最美丽的大自然摄影奖15 - 年 - 岁的李伟等。李注意到在香山公园山上的照片。公园无法真正传达`吨远离家乡,约500米,他知道这一点非常好。

照片中,我们喜欢在中国最优秀的历史,被赵弥嗯。赵只有12岁。她的照片,是田`安面广场,世界上最大的公共广场。它单曲880米,从北到南500米宽的北端。她的照片显示的是正方形的大小和美丽完美。

在音乐类最佳照片是由赫众。他今年最好的照片乐队单曲疯狂大脚显示歌手,贝基王,和乐队在深圳演唱比赛。赫重管理,以显示运动和这个伟大的新乐队的声音,和乐趣,而他们的球迷。

收集的照片被称为“我们的城市”的功能,北京赢得了最不寻常的类奖项的面面观。在他的三个工作进入同一所学校的学生。它包括城市,新旧不同地区的照片。它成功地展示了丰富的文化使北京等闻名。

恭喜我们的获奖者和感谢大家谁参加了竞赛。我们非常幸运,著名摄影师约翰威廉在中国是谈他的新书。他已同意参加该奖项的奖品 - 让在他月底仪式。