麻烦把这段影评翻译成韩文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 00:28:17
电影从久病的老父,生活拮据的儿子说起的。现在南韩的父亲从前在北韩有个妻子,他一直盼望着南北统一,所以立下遗嘱:如果南北统一就把价值500亿元的地给在首尔的两个儿子,不能统一的话,就把地捐给国家。此时的父亲已经病危,将不久于世。大儿子无意知道了这个遗嘱,他决定和弟弟――一个三流导演合力拍一部讲述南北统一的新闻纪事。于是,开始了一段喧闹有趣,令人惊讶的闹剧。他们原本希望可以得到财产,到后来演变成希望父亲可以带着微笑离开人世。
父亲最后知道统一的事情是两个儿子作假以后理解了儿子并且病情再次加重。此时他们家也被政府组织的探亲团抽中,可以在政府的组织下去金刚山和亲人暂时团聚。
到了金刚山以后,父亲因为病重无法到指定的家属团聚会堂,两个儿子在会堂只见到同父异母姐姐的妹妹——是姐姐的母亲和北部的丈夫的女儿。原来北部的母亲早已经去世,在几年前,他们的姐姐是为小学教师,在一次学校的大火中,为救学生也已经去世。这个妹妹告诉他们,姐姐以前在世常说,想看看两个弟弟。她拿出了姐姐在世的时候早就为两个弟弟准备好的礼物,是一些铅笔和写字本。妹妹拿出的时候说,她一定以为你们还是小孩子。两个大男人泪不成声。
最后这个妹妹冒充去世的姐姐见了病中的老父,老父的眼泪夹杂着笑容。
不要机器翻译,谢谢了

아버지, 재정 어려움에 대해 얘기 아들의 오랜 병으로부터 영화. 지금 한국의 아버지가 북한에 아내가하는 데 사용되는 그는 앞으로 북한에보고되었습니다 남북 통일, 그것을 유언입니다 : 만약 남북 통일을 서울의 두 아들 500 억원의 가치를 토지 넣어, 그 땅을 기증 넣어 통일 수없습니다 국가있습니다. 아&#