technology doesn't run a enterprise, relationships do是什么意思？

经营一家企业的是关系，而不是技术。

技术并不能使得企业运转，而能使企业运转还得靠关系。

技术并不能经营一个企业，经营企业的是人际关系或者经营企业的是人？
都差不多意思，前面几楼都翻译得很好。碰碰运气的哈

技术是不能让一个企业运转起来的，要人际关系才行

技术不能支撑起一个产业，而企业关系发挥这个作用

技术并不能运营一个企业，但各种关系可以。