使役被动形,书く,为什么变成kakasareru,而不是kakasesareru?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 22:48:03

「书く」变成使役被动形应该是「书かせられる」,但是在口语中「书かせられる」又可以简略为「书かされる」。再比如「やる」--「やらせられる」简略为やらされる。
只有一类动词可以这样简略,但是如果是以「す」结尾的一类动词,那就不能这样用了。比如「返す」--「返させられる」不能简略为「返さされる」。

书く+られる じゃなくて
书かす(=书かせる) +れる だからですよ。

书く:自动词
书かす:他动词

壊される
飞ばされる
买わされる
下ろされる
などは、全部「他动词」の例です。

书かさせられる:させ(sesa)->约音变为sa
->书かされる