有名诗经、元曲及意思

【原文】 诗经•周南·关雎•先秦
关关雎（jū）鸠（jiū），在河之洲。窈（yǎo）窕（tiǎo）淑女，君子好（hǎo）逑。
参差荇（xìng）菜，左右流之。窈窕淑女，寤（wù）寐（mèi）求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉（zāi）悠哉，辗（zhǎn）转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼（mào）之。窈窕淑女，钟鼓乐(lè)之。
【注释】
雎鸠鸟在河中沙洲，不停地鸣叫。文静美好的姑娘，是男儿的好配偶。
在船的左右两边捞，长短不齐的水草。文静美好的姑娘，男儿日夜都想她。
思念追求不可得，醒来做梦长相思。悠悠思念情意切，翻来覆去难入眠。
长短不齐的水草，姑娘左右去摘采。文静美好的姑娘，弹琴鼓瑟表示亲近。
长短不齐的水草，姑娘左右去挑选。文静美好的姑娘，敲击钟鼓使她快乐。

元曲：
张养浩的《山坡羊·潼关怀古》
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踟蹰，伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦。

意思大意为：
如果天下安定，皇家定要大兴建设，劳民伤财，百姓不好过，如果国家灭亡，灾难四起。战祸不断，百姓也受苦