Come and buy yuor clothes at Huaxing is great sale. 翻译成中文是什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 07:17:47
可以顺便把 Come and see for yourself at Huanxing clothes store 翻译吗?

Come and buy your clothes at Huaxing is great sale. 翻译成中文是什么?
答:这句话是病句,应去掉“is”该为“Come and buy yuor clothes at Huaxing great sale。”翻译为“来华兴买衣服很划算。”
可以顺便把 Come and see for yourself at Huanxing clothes store 翻译吗?
答:这句话应翻译为“亲自来看看华兴衣服商场。”至于楼上所说的病句,我没有发现……这是七年级上册的英语吧!~~,我记得我们上过的!~~
谢谢!~~

病句,俩都是病句。
您是来打广告的吧。

来华兴买衣服很划算
亲自来看看华兴衣服商场

Come and buy yuor clothes at Huaxing is great sale.

你字打错了. 把yuor 该成your 翻译过来是

快来买huaxing的衣服

但是这个great sale(难道翻译成伟大的销售?) 放这里感觉不太恰当.

1、来华兴这个好的销售地方买衣服。

2、来并且帮你自己挑衣服。

对译不用很准,大概就ok}

希望能帮到你,祝学习进步!