UC知道我的那些尺子在哪里？用英语怎么说？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 02:42:13
where are my those rulers?这么说对不对？those可以这样用吗？为什么？
不对。
where are my rulers? or Where are those rulers?
英语翻译并不是要逐字逐句把中文的每个字都翻译出来。有些中文表达在英文里是没有的。
不要这么直白翻译，应该去掉those
Where are my rulers? 我的（my）后直接加物