韩语 “ye zai nen mi mo wa gao wen”是什麽意思啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 22:10:23
拜托拜托。。。请高手一定要踊跃解答啊。。关系到偶の幸福大事哇。。跪谢大家咯！！

如题所示。
啊不是吧===我还翻译成罗马音。。原文更难懂：耶匝嫩 米莫挖 高文 = =|||狂汗啊

额 难为大家了。。跪谢了！！每一个都谢谢！！！

这句话没说完啊!
"耶匝嫩 米莫"-옛전엔 미모:以前的美貌
"挖"-와:和
"高文"-고운:美丽的
连起来,昔日的美貌和美丽的...美丽的"后面没有中心语)

楼主!我们真是服你!!在哪弄出这么没头没尾的话 ,发音还奇奇怪怪的!晕死...

예전에..以前...ye zai nen
后面就不知道了..

...|||||||||
你还是发个韩文吧..
这样看下去会吐血的..0 0

你的音译绝对有问题，我可以负责任的告诉你，韩语大三本科在读学生没看懂你写的什么……