“预祝明天的**活动一切顺利”日语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 20:43:25
我自己一直follow的一个活动
对公司的人说这句话
要怎么翻译比较好？
谢谢！

明日のイベントはご顺调に进むように

明日（あす）のイベントは上手（うま）く行（い）くように・・・

明日（あした）の．．．イベントは顺调（じゅんちょう）であるように

「明日の催しが全て顺调に运ぶことを愿っています」