粤语中有没矫正,脑残依两个词?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 22:29:27

当然有 矫正,但脑残,一般说“纳(热的意思)脑”,指脑子发烧,神经的意思。

矫(粤音giu2)正肯定有

不过脑残本来就是个外来词,粤语没这词,1楼说的“瘌(这个比较原音)脑”没听过,类似意思的有“烧坏脑”或“坏脑”,或者“short short 地”,不过我倒觉得2楼说的“冇(无)脑”比较接近

另外2楼说的应是“食懵咗”吧,没“食懵脑”这说法

有啊,矫正就叫 矫正 或者 纠正 咯(不一定相等,看语境)

脑残啊,不是很清楚啊,“食蒙脑”,“无脑”挂.....

有没有我不知道,

不过矫正脑残这两个词都有人说

(就是我)