请帮忙翻译一个句子，在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 13:32:30
U.S. hotels have generally lost almost half their value since the peak in 2007, according to Fitch Ratings. Hotel loan delinquencies, meanwhile, have surged to nearly 7 percent as of October, according to the ratings agency's loan delinquency index.

根据惠誉国际评级的报告，与2007年的高峰相比美国酒店的房地产价格普遍下跌了几乎一半。与此同时，根据评级机构的贷款拖欠指数，酒店拖欠的贷款也于10月份攀升到近7个百分点。

根据惠誉(Fitch Ratings)显示,在美国的旅馆业自从2007年的峰值已经贬值了几乎一半!与此同时,根据所有机构的贷款拖欠目录中,旅馆的贷款拖欠到10月为止也已增到百分之7