求这些话的法语翻译!!谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 23:37:53
请法语高手帮我翻译以下的句子,急用!如果今天下午就翻译出来的话,给加100分
我是那么喜欢你,虽说我现在并没有太多的行动。我没有行动是因为你拒绝了我。2星期前,我向你表白,我那时的内心充满对你的感情,无法抑制。知道这两星期来我改变了什么吗?什么都没改变。
你说讨厌一个人,但却未接受我。我用法语写下这些文字是我太过羞涩,希望你明白我只是害怕被你讨厌。如果有幸你能看懂的话,我希望你能给我个机会,我会向你展示玫瑰色的大学生活。

l'urine, j'étais si comme vous, même si je n'ai pas beaucoup d'action. Je n'ai aucune action n'est parce que vous avez refusé de moi. Il ya 2 semaines, je vous le déclare, je fus rempli de vos sentiments, ne peut pas supprimer. Sachez que les deux dernières semaines, j'ai changé quelque chose? Rien n'a changé.
Vous dites détester une personne, mais n'acceptait pas mon. J'écris ces mots en français que j'étais trop timide, j'espère que tu comprends que je suis tout simplement peur de vous haïr. Si assez de chance, si vous pouvez comprendre, j'espère que vous me donnez une chance, je vais vous montrer une vie universitaire rose.