汉译英 高难度哦~ ： 你名字很土

Your name is so lame.

Your name is so hilarious.

lame和hilarious都是时下美国年青常用的字眼，形容某人某事土的很。

Your name is very old-fashioned.
You've got a very old-fashioned name.

If you don't even know how to say it in English, why are you going to attack someone's choice of name?? in English ???