西班牙语里¿Por que les dicen eso?请问这句里面les的用法怎么理解呢

les应该是他们/诸位吧，eso是decir的直接宾语，les是间接宾语，所以得用les，而不是los/las。 懂了不？

de acuerdo con lo que dijo arriba

decir a alguien

本句里头是 decir a ellos

本句并非自负被动

那个les呢是说他们对他们
要是不这样说的话那样就要说，那就要说ellos a ellos 因为太长了所以他们那个什么就用了les 来代表

希望对你有用处

o(∩_∩)o