请问这话有没语法错误 或者有没更好的说法啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 16:16:25
But as it’s based on different situation and culture, education in our two countries is different in many aspects.

你是不是想说"但是,因为基于情况和文化方面的不同,我们两个国家的教育在很多方面都不一样"?

如果是,我会这样说"However,because of the different situation and culture,the education between our two countries is different in many aspects. "

你的句子中最后的"education in our two countries ",我觉得改成"the education between our two countries "会好一点.

个人意见,错了的话请指教.