In fact , I am always missing you是什么意思啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 04:07:41

楼主，很高兴能帮助你。这句话是这样翻译的：事实上，我很想你。
嘻嘻....希望能帮到你哦！

上面翻译的都对
我只是想说
这句英文 很怪

其实，我一直很想你。（in fact是事实上的意思，但这样翻译也许会更好）

事实上，我一直思念着你

事实上，我一直想念你