大家让我看到了平凡人的另一面。【汉译英】
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 13:21:37
怎样准确翻译?谢谢大家
I have seen the other side of ordinary people from you all.
一楼不完整 不知道什么意思
二楼的“平凡人”的翻译不能用regular people
另外 我觉得句意是“我看到了”,应该用完成时态比较好
I can see the aspect of regular people from you all.
You let me see the other people