てあります的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:52:23
ています是习惯,状态持续的意思。那てあります的用法我不是很清楚,好像是为了什么结果做的什么什么。。。望先辈们教小弟的时候能多多举例~!在讲解~原谅我愚钝~谢谢~~~~~~~!

例えば
あの知らせなら、先生もう黒板に书いてありますよ
あの本なら机の上に置いてあります

动てある这个语法的意思是指:人为地有目的地进行某一行为。强调的是状态。
例如:
1、太郎の部屋の壁に人気があるサッカー选手の写真が贴ってあります。/太郎房间墙上贴着受欢迎的足球选手的照片。(太郎人为地贴上去的,强调贴着的状态。)
2、来周の出张のために、ホテルと飞行机のチケットを予约してあります。/预约好了下周出差的旅店和机票。(人为地有目的地预约,强调已经预约的状态。