UC知道安室奈美惠 Wishing on the same star 中文歌词 翻译得越通俗越好
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 04:50:14
最近我的朋友们和我挺喜欢她的歌曲的，麻烦哪位懂日文的翻译一下；谢谢。文笔不用非常美，只要能够逐字逐句翻译就可以啦！
同星祈愿
Songs by 安室 奈美惠
一心想著你 走在上天安排的路上
为了不被悲伤所打倒 无论何时我都永不忘
We'll never really be apart
★We'll be wishing on the same star Looking at the same moon
在指向天空的 这只手指的那一头
有著渴望结合的 两个人
Wishing on the same star Looking at the same moon
这条路是如此漫长无尽 还是让我们回到梦里吧
击打著我俩的大雨滂沱 让我们祈祷它能结束
We wait for lovely clear sky
★ repeat
心 渴求著 另一颗心 渴求温暖
手牵著手 一起走
Looking at the same moon
在指向天空的 这只手指的那一头
追求合而为一的两人 感觉很好
Sitting on the same star Talking about a same dream
We'll be wishing on the same star Looking at the same moon
仰望天空想起那股温柔的心情
即使在无法结合的 时刻里
Wishing on the same star Looking at the same moon
同星祈愿
一心想著你 走在上天安排的路上
为了不被悲伤所打倒 无论何时我都永不忘
We'll never really be apart
★We'll be wishing on the same star