je ne suis pas triste plus.法语什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:28:11
急求.拜托了

这句话有语法问题,plus不应该在后面
应该是:je ne suis pas triste (我不伤心)
或 je ne suis plus triste (我已经不伤心了)

我不再悲伤

我不再伤心

ne pas不的意思 ne plus是不再的意思 两个连用就是强调翻译时语气可以强一些 可以翻译成“我绝不再伤心了!”

我绝不再悲伤