英语翻译(不要谷歌翻译的那个,我要人工翻译的,谁翻得好给谁家分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:24:32
总体上,意大利希望联合国和国际社会能够以一种和平的方式来解决朝鲜核问题。如果朝鲜能够放下核武器,我们愿意为朝鲜提供够友善的经济发展环境。但是如果朝鲜坚持己见,仍然发展其核武器的话,意大利认为有必要以武力强制朝鲜放弃和武器,回到正常的国际社会中来。
我说了,我不要谷歌翻译。是不是人工翻的我还看不出来?
楼下的你凑什么热闹啊,淘气。。。

Overall, Italy hopes that the United Nations and the international community can in a peaceful way to resolve the North Korea nuclear issue. If North Korea can put aside their nuclear weapons, we are willing to provide North Korea a friendly enough environment for economic development. But if North Korea stuck to their guns, still developing its nuclear weapon, Italy considers it necessary to force North Korea to abandon its use of force and weapons, and return to normal for the international community.

Overall, Italy hopes that the United Nations and the international community can in a peaceful way to resolve the North Korea nuclear issue. If North Korea can put aside their nuclear weapons, we are willing to provide North Korea a friendly enough environment for economic development. But if North Korea stuck to their guns, still developing its nuclear weapon, Italy considers it necessary to force North Korea to abandon its use of force and weapons, and return to normal for th