【请教经验】关于日语假名和汉字的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 00:11:20
诚意请教下学日语的tx，不知道其他人是否也遇到过这种情况：就是当给出一个汉字词语的时候能够比较轻松的知道读音，但是碰到给出假名，要写出汉字，就很苦手了，总觉得读音好熟悉，但是就想不起来，但是看到汉字之后就恍然大悟~~~这个情况也发生在听力里面，听的时候听不懂，但是看原文就发现这些汉字都是平时会的囧
请教一下有没什么改善的办法或者学习的办法或者经验T T

你说的这种情况是我们中国人学习日语的一大弊病，我们记住了一个汉字词之后，对他长相比较熟悉，但对他的发音就苦手了，导致了很多中国人学习日语都是读写强，听说弱。如果经常这样的话，我建议你先放弃记汉字，因为汉字在考试前突击一下很容易记下来，平时主要记假名单词，不要依靠汉字。其实日本人用汉字的时候并不是很多，大部分词你写出汉字来他们反而没办法一下明白过来，总要想一想。

我也有这种问题 其实说到底就是单词不熟 背单词时尽量不要依靠汉字记发音 这是中国人投机的做法 如果依靠发音记汉字 效果会好一点~
个人经验供参考

嘿嘿，我也是。。我觉得还是应该读音法背单词。就是说多读些遍背下来它，而不是依靠字形来背。我原来就是写好多遍假名，然后背下来。后来经学姐指点，效果确实显著。你可以试试~

初学者都会有这种情况,听得多记得多了就好了,加油吧