应如何界定乡村民间矛盾和乡村社会矛盾之间的界限

这是什么问题呀？乡村民间矛盾就是个人与个人之间的矛盾，社会矛盾就是社会群体之间的结构性矛盾，但相互之间随时都可以转化的，没什么明确的界限呀！
比如，我和邻居打架了，我被他打伤了，这是民间矛盾，但因此我们两个家族打起来了，相互去打官司，这不就是社会矛盾了吗？