桂叫神乐队长（银魂）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 00:44:59
我知道是从咖喱忍者开始的，不过我看的时候字幕组没有这样翻译，不是说从咖喱忍者之后就一直叫队长吗？那个字幕组是这样翻译的，或者介绍个软件。

抱歉只有10分了..

你看的是哪个字幕组啊？我看的是星月的说~~~好像没有。在土豆上看的。
但是有叫也不出奇，因为银魂里的都是单细胞生物，叫了一次或是看了一次的东西就是无事生非或是越搞越大，一叫就停不了了。那个咖喱忍着就是典型的恶搞，明明叫了不要叫，明明知道是没有用的，但是还是一命地拿着咖喱扔（囧）
其实这样子也不是不好，这样子假发的关系不就和银时他们拉近了吗？呵呵~~~

我看的是lac，一直都是译队长的。
其实听就知道了，这是外来词，桂一直是叫神乐leader的

貌似所有的都这样呢的翻译啊
我一直看土豆上看的啊，很不错的

看LAC字幕组的吧