请翻译下面一段话~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 13:05:17
最好中 英释义~
They yearned for a say over their future ,for jobs worthy of their abilities ,for the right to live at peace ,unmolested,whole.

他们渴望对未来有决定权，渴望有能发挥能力的工作，渴望有完整的、平静的、不受打扰的生活的权利

他们渴望对自己未来的发言权，渴望体现他们能力的工作机会，渴望平静的、不受干扰的、完整的生活的权力。

u les？

他们渴望(yearned)拥有对未来的发言权(say)，为了能实现他们才能的工作，为了活在和平的世界的权利，为了没有烦恼没有麻烦的生活，为了一个完整的未来。

unmolested: 没有烦恼的
whole: 全部，统一，整体., 个人觉得在句子里面包含了很多意思...
.......
自己加了对原意的见解进去...