日语高手进——汉译日

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/23 01:36:33

泡面的做法：1、拆开包装袋，把面和料包放进碗里（可加入火腿，黄瓜等）。2、加适量开水。3、盖上盖子等待3分钟。ok
我不要金山词霸的翻译

インスタントラーメンの作り方：1、包装袋をあけて、中の面と调味料をお碗に入れる（ハム、キュウリなどを追加することができます）。 2、适量のお汤を入れる。 3、盖を闭めて、3分间を待つ。 OK

楼上翻的什么鸟东西。。。

インスタントラーメンの実践：1、袋の表面と素材のボウルに（ハムを追加することができますが、キュウリ、など）は、包装袋を开ける。 2に加え、十分な水。 3、3分间待机するように盖。 [OK]を