谁能翻译一段英语解说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 01:22:38
http://sports.qq.com/a/20091205/000411.htm

这个科比绝杀的视频。

Artest looking, get to the Bryant. Bryant Kobe has to put it off. The banch in, banch in! Haha...he banch in the flame and the Laker is win the game. The officals have to review it while they're celebrating already here in the Staples Center and that was so...
阿泰斯特在找人,球传到了科比手上。科比必须要出手了。绝杀!绝杀!他投入了绝杀球,湖人赢得了比赛。技术官员还需要回放来确定结果,与此同时湖人队员已经在斯台普斯中心庆祝胜利了,那真是太......

补充:banch这个这个单词是我根据解说发音造的,非常不肯定,希望有高手听出来,但是他要表达的我觉得应该还是“绝杀、进球”一类的意思。 而且好奇怪,美国的解说难道不讲究语法,他的好多句子里语法都不对,呵呵!

就这么点分还这么高的难度!
想得美1