truly unmistakable finish

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 23:55:55
句境为:The combination of a matt surface and a warm, soft texture guarantees a truly unmistakable finish.
“truly unmistakable finish”是“货真价实的抛光饰面”吗?

The combination of a matt surface and a warm, soft texture guarantees a truly unmistakable finish
粗糙的表面和温暖、柔软的织构相结合确保了真正万无一失的表面装饰

我觉得不是这饿意思
原句的意思大概是(也许不准确,因为没上下文):使XX表面无光泽但质地柔软温和,松软组织可以做到这一点。
a truly unmistakable finish 这里的意思应该是很好的做到,很好的完成,很好的达到效果的意思