书目文献编纂应该遵循什么样的原则

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 02:40:24

彭佩章先生认为:编纂书目应遵循思想性原则、科学性原则、实用性原则。
老先生讲得比较笼统。但你可以将就拿去用呵呵。O(∩_∩)O~
下面再补充详细点的呵呵。
书目编制的指导原则是:
(1)客观充分地揭示文献的特征信息。包括:标题、作者、版本、提要、研究过程和结果、学术源流等。
(2)对文献信息进行整序。中国传统上采用分类体系,这种方法有利于集中同学科文献,但分散了同一主题的文献。西方书目则习惯采用著者姓名顺序或主题顺序。
(3)对文献的价值进行评论。这是中国目录学与西方目录学的明显区别。西方书目不强调对文献内容加以评论。而中国强调对图书的评论,包括:科学内容、思想性、对读者是否有启迪等各方面。
(4)对文献进行信息转换。包括文字的转换、标题的转移(可用注释、修改等方法)、文本转换等。
(5)采用国际通用的书目语言、书目格式(尤其是机读目录)。编排体系要符合人类共同的心理习惯。
(6)要符合国际书目控制(UBC)的目标。