韩文翻译 한국어 초보자니까 잘 보탁

한국어 초보자 입니다。잘 부탁드립니다。
这句话应该是两句，句号加在입니다后面。

한국어 초보자 입니다。的意思是“我是韩语初学者”，该句省略了主语。
잘 부탁드립니다。的意思是“请多多指教”。
드립니다中的드리다，是주다的敬语形式。

“한국어 초보자 입니다。잘 부탁드립니다。”这句话使用了最高阶，表示的尊敬程度比“한국어 초보자니까 잘 보탁해요。”要大，使用的场合也更正规些，但是意思是一样的。

한국어 초보자니까 잘 보탁해요初学韩语，请多多指教
改:한국어 초보자니까 잘 "부"탁해2