しかし藤真がカット。 具体翻译

高野はフリースローを2本とも外す。/高野罚球2投未中
流川がこれをリバウンド。/流川抢到篮板
前にダッシュしていた三井へパス。/传给向前奔跑的三井
しかし藤真がカット。/但是藤真断球
ルーズボールを三井がジャンプキャッチ＆流川にパス。/自由球被三井跃起抓住并传给流川
流川がダンク。/流川扣篮

カット 去掉和删除的意思

如果这是一个完整的句子，那么意思是：但是藤真被（从某件事中）拿掉了

遗憾的是藤真（他的那一部分）被删掉了。

しかし藤真がカット
但是藤真断球了

但是，（某人）被藤真断球了