“呀麻蝶”在日文中到底是什么意思

呀麻蝶，也作“亚麻跌”
　　【词义】：日语，やめて 的音译，罗马音为ya me te（谐音更接近的是雅咩蝶） 。不要，停止的意思。
　　【举例】：止めてください——请停下来
　　【同义词】：やめて(ya me te) 不行
　　いやだ(i ya da)不要
　　だめだ(da me da)不行
　　放して(ha na shi te)放开我

　　参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=4YVIFhjX2tsNGJRSx56v9ChzSor6HUo3dJhY98YIniilFrlCe_S6HeJbDH7wq4gkyTvPz2hKZpTsPVoqaY-d7q

やめて（ya me te)
就是“停止！““住手“的意思。

不、不要

不要啊 应该读作 YAMETE