为什么香港歌手喜欢翻唱日本的歌曲？

想当年
日本是港台的星星们发展得很好的一个舞台
到现在
邓丽君 欧阳菲菲
这些人在日本也很有名

那个时代不光翻唱流行
连电影不也时不时地有日本的角色出现（成龙的霹雳火 最后的赞助商也是日本的小姐）

近年翻唱虽然还是流行
但是应该也不是很严重了

因为日本是亚洲娱乐圈的鳌头，日本是亚洲最早有娱乐圈的，香港和台湾是后来居上的，所以他们都翻唱日文歌，就如经典的{千千阙歌}

抛开其他不说。
单纯说现实。日本的潮流影响了香港和台湾的很多代人。

这就是香港为了对日本的和好唱的