UC知道能否有好心人帮忙翻译以下内容......
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:55:25
05/2008，获神奇的大自然PPT设计大赛唯一一等奖；
03/2008，被西南交通大学社团联合会评为优秀会员（台球协会）；
11/2007，获西南交通大学生活总动员优胜奖；
12/2007至今，担任班长；
10/2006，加入生命科学与工程学院新闻中心，担任新闻部记者； 11月，参加XXXX大学“传媒先锋”培训，顺利结业；
12/2006，编排并上台参与XXXX大学生命科学与工程学院元旦暨迎新晚会；
07/2007，通过外语选拔考试，参加英语口语夏令营，为全校通过选拔的180人之一；
08/2007，编排并上台参与英语口语夏令营联欢晚会；
09/2007至08/2008，担任台球协会外联部副部长；
11/2008，编排节目并参加XXXX大学外语协会迎新晚会
03/2009-05/2009，在四川省地质调查院水工环部门、化探部门担任项目助理。此项目隶属国家级项目。我在项目中主要负责四川省内各地区的水样采集、采集点的建标及地形描述记录、并且对水样进行化学处理；
实践结果：协助地质调查院顺利在四川各地进行水样采集、鉴定及地形记录；培养了快速的学习能力和适应能力，锻炼和提高了执行能力及专业知识水平；
02/2007-07/2007，在成都嘉华纸业有限公司担任业务代表，主要负责公司主要产品进入高校市场，并在一定时间内扩大市场；
实践结果：成功使公司主要产品进入成都各高校并占据相关市场；提高了洞察力、市场分析判断能力、谈判和交际的能力及应急事件处理能力；
07/2008-09/2008，在广西维科特生物技术有限公司担任车间实习生，主要负责在工厂车间里参与简单操作与检查，确保产品生产线的正常运行及产品质量合格；
实践结果：在实习期间认真完成任务，得到车间主任及工友的好评；培养了做事认真严谨的精神以及服从、配合组织的团队精神。
谢谢了！！！！！！！！！！
11/2008, won the national motivational scholarships, Life Science and Engineering, one of five winners;
05/2008, by the magic of nature the only PPT Design Contest first prize;
03/2008, was Southwest Jiaotong University as outstanding members of Associations (Billiards Association);
11/2007, Southwest Jiaotong University, Life Story, by winning awards;
12/2007 to now, as a squad leader;
10/2006, accession of Life Science and Engineering News Center, Department of Public Information as a journalist; November to participate in the University of XXXX "Media Pioneer" training, the successful completion;
12/2006, layout and power involved in XXXX College of Life Science and Engineering-cum-New Year Party New Year's Day;
07/2007, selected through a foreign language examinations, to participate in oral English summer camps for students through the selection of one of the 180;
08/2007, organize and participate in spoken English Summer Ca